Фильм; Гиганты и игрушки (1958)

Ниси работает в кондитерской компании и специализирующийся на создании рекламы. Он планирует выпустить на рынок новый продукт в жесткой конкуренции с двумя другими компаниями. Его босс держит рядом с собой Киёко, девушку с больными зубами как свой талисман. Однажды она видит Ниси на приеме у босса и влюбляется в него.

Тем временем сам Ниси пытается получить информацию об успехах рекламных компаний конкурентов от своей девушки, которая работает на одного из них, и старого приятеля, который работает на другого.